 |
|
|
| 返回 | 主页 |
考研英语试题分析与复习(2)
[摘要]
然而今年的阅读理解文章并不是特别难，但是出题就比较难。2004年考研英语阅读理解这部分的四篇文章出得颇具特色，其中有一篇文章考到关于西方社会存在的一种歧视的问题，这个歧视是针对人名字的字母排序的歧视，并且出了一些非常细节的题目，可以说从出题上而言体现这样一种风格——就是文章看起来是比较容易——但这种容易是容易给大家造成一种假象，而这种文章以及题目有时候要求大家能够有足够的逻辑思维能力，通过文章中一...
然而今年的阅读理解文章并不是特别难，但是出题就比较难。2004年考研英语阅读理解这部分的四篇文章出得颇具特色，其中有一篇文章考到关于西方社会存在的一种歧视的问题，这个歧视是针对人名字的字母排序的歧视，并且出了一些非常细节的题目，可以说从出题上而言体现这样一种风格——就是文章看起来是比较容易——但这种容易是容易给大家造成一种假象，而这种文章以及题目有时候要求大家能够有足够的逻辑思维能力，通过文章中一个看似比较简单的信息，进行一定的推理、演绎，从而最后得出来一个正确答案。总而言之可以说2004年阅读理解题目有“文章容易，题目难”这样一个特点，很多考生在考试刚刚结束的时候感觉良好，觉得自己文章都看懂了而且题目回答得也不错，但是稍微对一下答案却发现自己的思路跟出题人在思路方面有着比较大的偏差。因此2004年考研英语的难度系数会在0.47左右（即平均得分会在18.8左右），比2003年稍微难一点。
第四部分为“英译汉”：
与第三部分的阅读理解文章相类似，英译汉的文章也是非常难的。
这个部分往往造成考生大量失分。英译汉的试题难度，几乎逐年提高，2004年的难度和2003年应该会持平（0.52左右），但是今年由于文章讨论的是语言与思维的关系，所以有很多对这方面知识了解比较多的考生就会无形中占有了一定的优势。一般而言，考生如果要完全理解原文内容本身几乎很困难，再加上要准确的翻译，那就更进一步提高了难度。
考生朋友们如果想“英译汉”部分有所斩获，需要扎实的双语功底和高超的语法词汇能力。面对试题中的5个下划线长句要采取合理的解题步骤———四步定位法。
1)结构分析：运用从句知识识别句子中出现的定语从句、状语从句、同位语从句、插入语及平行结构等。
2)句子切分：把长句拆分成若干个部分，逐个理解体会。
3)词义推敲：对于一词多义和代词指代要放到上下文的环境里仔细推敲。
4)检查核对：当把各个部分的语义合并到一起后，认真审核汉语的准确度、流畅度和优美度。
在平时的阅读中，必须从两方面入手，敢于"啃”长句子、难句子，不断提高理解水平。其次，学习长句的翻译，即使理解没有问题，翻译好长句也是并不是一件很简单的事情，这就要求考生必须学习一些翻译方法，不断进行练习和比较，掌握好英汉篇章在思维模式和表达方式上的差异，才能够最终在翻译部分拿到理想的分数。
第五部分为“写作”：
2004年依然采用的是和往年（2002年、2003年）一样的图画写作模式，这种题型也是考研英语作文题目的主流，然而2004年考研英语的写作和往年相比，还是有一点点变化的：
首先，2004年写作题的图画的细节比较多，画一个小孩在冲刺的场景，题目要求跟往年也有点不太一样，今年题目里有三个提纲——1)Describe the drawing, 2) interpret its meaning, and 3)support your view with examples——第一介绍图画描述图画，第二部分让你分析图画寓意，第三让你举例说明。
其次，2004年的题目有一个很典型特点是写出来挺简单，然而想写好却不容易，考生必须经过思索后，才能够明确要表达的思想内容，确定主题句和扩展句，最后下结论。如果基本功打的比较扎实，文章当中犯的语法错误不是相当多，一般而言拿到12分应该是力所能及的，但是要想拿高分相当难，今年考题题目重点又是信息点，这个跟同学们日常生活密切相关，真正要想写出比较深刻的语言比较难，大家对这个题目审的不是很清楚，另外，怎么把小孩跑步时冲刺的片刻描写出来，这是对考生来讲是需要思考的。
最后，比较大的难点就是怎么样进行举例说明（这和考研英语2001年题目的第二段写作就很相似了），考生举例可能光注意举例了，没有考虑把例子跟文化寓意结合起来，另外举例时候千万注意不要第一句话里面就说“例如”，真正考试时候一般来讲每一段第一句都应该是一个观点，而不应该只是简单的叙述，并且举例完毕以后最好写一个结论。延伸出什么样的结论来，这个可能是考生平时练习时候需要注意的。
基本上2004年考研写作没有太大变化，难度系数会在0.49左右，甚至会更高一些，因为多数同学都上了考研辅导班，对写作的思路也是非常清楚的。而且在考研英语写作部分，语言表达永远是占有首要地位的，大家对写作语言要有强烈的包装意识。平时练习时就要确定一些精彩的经典范文作为参照物，按照精读、背诵、默写、互译和模仿训练的顺序和方式提高自己的英文写作，不仅可以提高自己的语言表达精确性，而且还可以从范文中提炼出优美的议论文句型框架。议论文的语言精华在于标准句型的发挥。我们先学会理解有限的句型框架，并且能学以致用，在平时的练习文章中设置闪光点。当熟练之后，便应要在用词、术语、句型、框架等方面寻找新的替代方式，在众多的精彩范文中进行语言积累，广泛接触了解写作的精彩表达，继续模仿训练，持之以恒，最终能达到地道精彩表达信手拈来的“以无限对有限”的境界，从容地写出可以获得理想分数地考研英语作文。
总之，大家既然选择了考研，就应该明白研究生英语入学考试决不是可以蒙混过关的，该下苦功夫，必须不惜气力，同时考生还要做到对研究生英语入学考试的重点心中有数，有的放矢地做好自己的复习安排。最后，套改马克思的一句名言，用以激励在考研历程上孜孜不倦的朋友——考研是一个阶级压迫另一个阶级的工具，你们失去的是时间，得到的是整个未来！
其它培训参考信息：
考研英语试题分析与复习(1)
大专生怎样攻读英国硕士学位?
法律硕士专业学位的特点是什么？
2006年全国教育学位硕士研究生招收院校名单
华中科技大学荣获法律硕士专业学位培养资格
北大首批彩票硕士招生结束
做公务员社会地位较高 法律硕士看好政法机关
法律硕士受追捧 利益驱动制约MBA良性发展
信息来自互联网，敬请核实，谨慎使用
